Premiazione - Awarding of Prizes - Distribution des prix - Siegerehrung

Click sull'immagine per allargarla - Click on the thumbnail to enlarge the view

Copyright delle immagini / Copyright notice

Le immagini qui riprodotte sono proprietà di UNUCI Lombardia. La possibilità di "scaricare" queste immagini è riservata unicamente per uso personale. E' illegale pubblicare o riprodurre questo materiale senza l'esplicita autorizzazione del proprietario. Qualunque indebito utilizzo è perseguibile ai sensi di Legge ad iniziativa di ogni avente diritto.
The images featured in this page are owned by UNUCI Lombardia. You are only entitled to download these images for personale use. It is illegal to publish or reproduce copyrighted materials without the permission of the copyright owner. Any other use of said images will be considered a violation of copyright, leading to prosecution to the full extent of the law.

Domenica - Sunday - Dimanche - Sonntag

Le Premiazioni

				I primi classificati della classifica assoluta
				The first classified teams
				Les premières équipes classifiées
				Die ersten Klassifizierten in der Gesamtordnung
10	Posto	Coppa	offerta dal	Comandante Interregionale Finanza dell'Italia Nord-Occidentale
			consegna	Comandante provinciale di Bergamo Col. Giancarlo Trotta
		al team	55	Wettkampfkader Oberbayern (Germany)
9	Posto	Coppa	offerta dal	Comando Logistico Esercito Nord
			consegna	Ten. Col. Battaglia in rappresentanza del Gen. Div. Righele
		al team	62	Royal Lifeguard (Sweden)
8	Posto	Coppa	offerta dal	Comandante Generale della Guardia di Finanza
			consegna	Comandante provinciale di Bergamo Col. Giancarlo Trotta
		al team	35	U.N.U.C.I. SCHIO (Italy)
7	Posto	Crest	offerta dal	Comandante Generale dei Carabinieri Generale Corpo d'Armata Gianfrancesco Siazzu
			consegna	Vice Comandante Regione Carabinieri Lombardia Col.Cosimo Lupo
		al team	12	VI. INSPEKTION INFANTERIESCHULE (Germany)
6	Posto	Coppa	offerta dal	Capo di Stato Maggiore dell'Aeronautica Militare
			consegna	Generale di Brigata Aves Giorgio Taviani
		al team	11	UNIVERSITAT D. BUNDESWEHR (Germany)
5	Posto	Coppa	offerta dal	Capo di Stato Maggiore della Marina
			consegna	Col, Terrasi Comandante del 1° Reparto SMOM
		al team	15	Pioneeriosasto RUL (Finland)
4	Posto	Coppa	offerta dal	Capo di Stato Maggiore dell'Esercito
			consegna	il Comandante RFC Lombardia Gen. Br. Camillo De Milato
		al team	23	Luftlande Brigade 26 (Germany)
3	Posto	Coppa	offerta dal	Capo di Stato Maggiore della Difesa
			consegna	il Presidente della Provincia di Bergamo Dott. Valerio Bettoni
		al team	14	Theresianische MilitaerAkademie (Austria)
2	Posto	Coppa	offerta dalla	Presidenza Nazionale"Unione Nazionale Ufficiali in congedo d'Italia"
			consegna	Delegato Regionale Gen. Br. Mario Sciuto
		al team	41	RK Oberfranken A (Germany)
1	Posto	Targa		"Ministro della Difesa" - Onorevole Ignazio La Russa
			consegna	l'Onorevole Rota
		Trofeo		"Comune di Palazzago"
			consegna	il Sindaco di Palazzago Umberto Bosc
		al team	21	Guard Jaeger Regiment (Finland)
				Classifica squadre italiane in congedo
				Italian reserve teams classify
				Classification des équipes italiennes en reserve
				Rangliste der Italienischen Reservisten Mannschaften
2	Posto	coppa	offerta dal	Giunta Regionale della Lombardia
			consegna	Sindaco di Bergamo
		al team	48	U.N.U.C.I. Monterosi - A.N.P. d'I. Lecco
1	Posto	Coppa	offerta dal	Comando Reclutamento e Forze di Completamento Lombardia
			consegna	Comandante Gen. Br. Camillo De Milato
		al team	35	U.N.U.C.I. SCHIO
				Classifica squadre straniere della riserva
				Foreigners reserve teams classify
				Classification des équipes étrangères en reserve
				Rangliste der Auslandischereservistenmannschaften
2	Posto	Coppa	offerta dal	sezione U.N.U.C.I. di Como
			consegna	Presidente della Sezione Ten. Mauro Zanutel
		al team	23	Luftlande Brigade 26
1	Posto	Coppa	offerta dalla	Segretario Generale della Difesa e Direttore Nazionale degli Armamenti
			consegna	Gen. B. Giovanni Sulis del Comando Regione Militare Nord
		al team	41	RK Oberfranken A
				Classifica squadre italiane in servizio attivo
				Italian Active teams classify
				Classification des équipes italiennes actives
				Rangliste der ItalienischenMannschaften im Dienst
2	Posto	Coppa	offerta dal	Comando Provinciale Guardia di Finanza di Bergamo
			consegna	Comandante provinciale Col. Giancarlo Trotta
		al team	58	184 Rgt. Sost. Tlc. Cansiglio "Treviso"
1	Posto	Coppa	offerta dal	sezione U.N.U.C.I. di Monza e Brianza in memoria del Maggiore Umberto Pini
			consegna	la Signora Dolores Pini
		al team	4	Reggimento Artiglieria a cavallo
				Classifica squadre in servizio attivo straniere
				Foreigners Active teams classify
				Classification des équipes actives étrangères
				Rangliste der Auslandischer Mannschaften im Dienst
2	Posto	Oggetto	offerta dal	ViceComandante Generale dei Carabinieri Generale di Corpo d'Armata Giorgio Piccirillo
			consegna	ViceComandante provinciale di Bergamo Col. Gregorio Paissan
		al team	62	Royal Lifeguard
1	posto	Coppa	offerta dal	Comandante della Prima Regione Aerea Gen. S.A. Barale
			consegna	Generale di Brigata Aves Giorgio Taviani
		al team	21	Guard Jaeger Regiment
				Classifica relativa alle Scuole Militari
				Military Schools classify
				Classification des Ecoles Militaires
				Rangliste der Militaerschulen
2	Posto	Coppa	offerta dal	sezione U.N.U.C.I. di Bergamo
			consegna	Presidente della Sezione Col. Savino Damico
		al team	11	UNIVERSITAT D. BUNDESWEHR
1	posto	coppa	offerta dal	Circoscrizione Lombardia dell'UNUCI
			consegna	Delegato Regionale Gen. Br. Mario Sciuto
		al team	14	Theresianische MilitaerAkademie
				Classifica Prova di Tiro
				Shooting classification
				Classification du tir
				Rangliste der Schiessenveranstaltung
1	Posto	Medaglione	offerta dal	Comandante Regionale Carabinieri Lombardia Generale di Divisione Antonio Girone
			consegna	Vice Comandante Regione Carabinieri Lombardia Col.Cosimo Lupo
		al team	10	Royal Netherlands Military Academy (KMA)
				Classifica del Tempo
				Competition time classification
				Classification du temps de parcours
				Rangliste der Zeitveranstaltung
1	Posto	Premio speciale	offerta dal	U.N.U.C.I. Lombardia in ricordo del Sergente Fabio Di Girolamo
			consegna	Delegato Regionale Gen. Br. Mario Sciuto
		al team	23	Luftlande Brigade 26