Lombardia 2007 Immagini - Pictures

Premiazione - Awarding of Prizes - Distribution des prix - Siegerehrung

Click sull'immagine per allargarla - Click on the thumbnail to enlarge the view

Copyright delle immagini / Copyright notice

Le immagini qui riprodotte sono proprietà di UNUCI Lombardia. La possibilità di "scaricare" queste immagini è riservata unicamente per uso personale. E' illegale pubblicare o riprodurre questo materiale senza l'esplicita autorizzazione del proprietario. Qualunque indebito utilizzo è perseguibile ai sensi di Legge ad iniziativa di ogni avente diritto.
The images featured in this page are owned by UNUCI Lombardia. You are only entitled to download these images for personale use. It is illegal to publish or reproduce copyrighted materials without the permission of the copyright owner. Any other use of said images will be considered a violation of copyright, leading to prosecution to the full extent of the law.

Domenica - Sunday - Dimanche - Sonntag

Le Premiazioni

I primi classificati della classifica assoluta
The first classified teams
Les premières équipes classifiées
Die ersten Klassifizierten in der Gesamtordnung
10 Posto Coppa offerta dal Comandante 1° Comando Forze di Difesa, Generale di Corpo d'Armata Giovanni Ridinò
. . . consegna M.a.v.m. Frascinetto Grande Invalido di guerra appartenente a UNUCI Lecco
. . al team . 2/4 Chasseur à Cheval (B)
9 Posto Coppa offerta dal Comandante Forze Operative Terrestri Italiane, Generale di Corpo d'Armata Bruno Iob
. . . consegna Col. Tommaso Vitale , comandante del Reggimento Artiglieria a cavallo
. . al team . UNUCI Rovigo
8 Posto Coppa offerta dal Segretario Generale della Difesa e Direttore Nazionale degli Armamenti Generale Gianni Botondi
. . . consegna Col. Giovanni Spera, comandante del 3° Reggimento Sostegno AVES
. . al team . ASSU Lugano B-2-O
7 Posto Coppa offerta dal Comandante Generale della Guardia di Finanza Generale di Corpo d'Armata Roberto Speciale
consegna Comandante provinciale di Bergamo Col. Giancarlo Trotta
al team Royal Danish Military Akademy
6 Posto Crest offerta dal Comandante Generale dei Carabinieri Generale di Corpo d'Armata Gianfrancesco Siazzu
consegna Vice Comandante Gen. B. Emanuele Garelli
al team UNUCI Lugo
5 Posto Coppa offerta dal Capo di Stato Maggiore dell'Aeronautica Militare Generale di Squadra Aerea Vincenzo Camporini
consegna Il Capo Fanfara della 1^ Regione Aerea M.llo Petrucci
al team 7 Inspektion Infanterie Schule (D)
4 Posto Coppa offerta dal Capo di Stato Maggiore della Marina Ammiraglio di Squadra Paolo La Rosa
consegna Rappresentante del Comando Nato School
al team Polizia Cantonale Ticino Raid Team (CH)
3 Posto Coppa offerta dal Capo di Stato Maggiore dell'Esercito Generale Filiberto Cecchi
consegna il Comandante RFC Lombardia Gen. Br. Camillo De Milato
al team Anpd'I Varese A
2 Posto Coppa offerta dal Capo di Stato Maggiore della Difesa Ammiraglio di Squadra Giampaolo Di Paola
consegna Il Gen. Div. Mario Righele del Comando Regione Militare Nord
al team RAG Oberfranken A
1 Posto Trofeo "Ministro della Difesa" - Onorevole Professore Arturo Parisi
consegna Il Prefetto di Bergamo Dottor Giuseppe Cono Federico
Trofeo "Comune di Palazzago"
consegna il Sindaco di Palazzago Umberto Bosc
Trofeo "Unione Nazionale Ufficiali in congedo d'Italia" - Presidente Nazionale Gen. C.A. Giuseppe Richero
consegna VicePresidente Nazionale Gen. C.A. Pietro Solaini
al team 11° Reggimento Bersaglieri
Classifica squadre italiane in congedo
Italian reserve teams classify
Classification des équipes italiennes en reserve
Rangliste der Italienischen Reservisten Mannschaften
3 Posto Medaglia offerta dal Il Sindaco di Bergamo Dottor Roberto Bruni
consegna Gen. Giorgio Taviani, presidente di Assoarma Bergamo
al team UNUCI Rovigo
2 Posto Coppa offerta dal Giunta Regionale della Lombardia - il Presidente Roberto Formigoni
consegna Sindaco di Palazzago Umberto Bosc
al team UNUCI Lugo
1 Posto Coppa offerta dal Comando Reclutamento e Forze di Completamento Lombardia
consegna il Comandante Gen. Br. Camillo De Milato
al team Anpd'I Varese A
Classifica squadre straniere della riserva
Foreigners reserve teams classify
Classification des équipes étrangères en reserve
Rangliste der Auslandischereservistenmannschaften
3 Posto Coppa offerta dal sezione U.N.U.C.I. di Bergamo
consegna il Presidente della Sezione Col. Savino Damico
al team R.K. Mittelfranken A
2 Posto Coppa offerta dal Comandante della Prima Regione Aerea Generale di Squadra Aerea Nello Barale
consegna Gen. Giorgio Taviani, presidente di Assoarma Bergamo
al team ASSU Lugano B-2-O
1 Posto Coppa offerta dalla Comandante delle Truppe Alpine
consegna Colonnello Giancarlo Salvi del Comando Truppe Alpine
al team RAG Oberfranken A
Classifica squadre italiane in servizio attivo
Italian Active teams classify
Classification des équipes italiennes actives
Rangliste der ItalienischenMannschaften im Dienst
2 Posto Coppa offerta dal Comandante Interregionale Finanza dell'Italia Nord-Occidentale Generale di Corpo d'Armata Francesco Petracca
consegna Comandante provinciale di Bergamo Col. Giancarlo Trotta
al team Reggimento Artiglieria a Cavallo Voloire
1 Posto Trofeo offerta dal sezione U.N.U.C.I. di Monza e Brianza in memoria del Capitano medaglia d'argento al valore militare Federico Rossi"
consegna Ufficiale addetto all'Addestramento Cap. Elio Boroni
al team 11° Reggimento Bersaglieri
Classifica squadre in servizio attivo straniere
Foreigners Active teams classify
Classification des équipes actives étrangères
Rangliste der Auslandischer Mannschaften im Dienst
3 Posto Premio speciale offerta dal U.N.U.C.I. Lombardia in ricordo del Sergente Fabio Di Girolamo
consegna Delegato Regionale Gen. Br. Mario Sciuto
al team 1.ZSN Latvia
2 Posto Statuetta offerta dal Comando Interregionale Carabinieri "Pastrengo" Generale di Corpo d'Armata Giorgio Piccirillo
consegna Vice Comandante Gen. B. Emanuele Garelli
al team 2/4 Chasseur à Cheval (B)
1 posto Coppa offerta dal Comandante del Nato Rapid Deployable Corp Italy Gen. C.A. Mauro Del Vecchio
consegna Sottocapo di Stato Maggiore NRDC Italy Gen. Br. Giovanni Fantasia
al team Polizia Cantonale Ticino Raid Team (CH)
Classifica relativa alle Scuole Militari
Military Schools classify
Classification des Ecoles Militaires
Rangliste der Militaerschulen
2 Posto Trofeo offerta dal Comando NATO School Oberammergau
consegna il rappresentante del comandante Col. Federico Pellegatti
al team Royal Danish Military Akademy
1 posto Coppa offerta dal Circoscrizione Lombardia dell'UNUCI
consegna Delegato Regionale Gen. Br. Mario Sciuto
al team 7 Inspektion Infanterie Schule (D)
Classifica Prova di Tiro
Shooting classification
Classification du tir
Rangliste der Schiessenveranstaltung
1 Posto Coppa offerta dal Il Prefetto di Bergamo
consegna Il Prefetto di Bergamo Dottor Giuseppe Cono Federico
al team PIONEERIOSASTO RUL
Classifica del Tempo
Competition time classification
Classification du temps de parcours
Rangliste der Zeitveranstaltung
1 Posto Targa offerta dal Il Questore di Bergamo Dottor Salvatore Longo
consegna Il Delegato Regionale Gen. Br. Sciuto
al team Polizia Cantonale Ticino Raid Team (CH)

Altri momenti della cerimonia
Generale Mario Sciuto, Delegato Regionale per la Lombardia dell'Unione Nazionale Ufficiali in Congedo d'Italia e il Sindaco di Palazzago Umberto Bosc, per un indirizzo di saluto
Fanfara della 1^ Regione Aerea
Le Bandiere dell'UNUCI Association de la reserve luxembourgeoise: scambio di crest
Croce Rossa Italiana di Bergamo Corpo Infermiere Volontarie della CRI Corpo Militare della CRI Sovrano Militare Ordine di Malta
Nato School: scambio di crest Il Capo Fanfara della 1^ Regione Aerea